Yeni Yıl kararları hakkında nasıl konuşulur?
Birçok insan için yeni bir yılın başlangıcı, hayatlarında önemli değişiklikler veya iyileştirmeler yapmak için bir şanstır. Bazen insanlar yeni bir şeyler denemek isterler, bazen de kötü bir alışkanlığı (örneğin çok fazla fast food yemek gibi) bırakmak isterler. Bunlara "Yeni Yıl kararları" denir. Ve herkesin farklı hedefleri olduğu için, Ocak ayının ilk birkaç haftasında Yeni Yıl kararları her zaman popüler bir sohbet konusu olmuştur.
Buradaki "karar", bir şeyi yapmak için kesin bir karar vermek fiilinin isim biçimidir. Yani bir Yeni Yıl kararı, önümüzdeki 12 ayda ne yapacağınız konusunda kendinize verdiğiniz bir söz gibidir.
Belki kendi Yeni Yıl kararlarınız var veya belki de arkadaşlarınıza onlarınkileri sorabilmek istiyorsunuz. Bunu yapmanıza yardımcı olması için, bazı genel kararlara ve bunları nasıl kolayca tartışabileceğinize bir bakalım.
En Popüler Yeni Yıl Kararları
Burada ABD'deki en yaygın 10 Yeni Yıl kararını ve bunlar hakkında İngilizce olarak nasıl konuşabileceğinize dair örnekleri listeledik. İnsanların bunları tartışmak için sık sık "istiyorum~" veya "Yapmayı planlıyoruz~" gibi yaygın ifadeler kullandığını fark edeceksiniz. Bu, genel hedefleriniz veya gelecekle ilgili dilekleriniz hakkında yılın herhangi bir zamanında konuşmanıza yardımcı olması için bu örneklerin birçoğunu da kullanabileceğiniz anlamına gelir!
Exercise more (Daha fazla egzersiz yapmak)
Daha fazla egzersiz yapmak, genellikle birçok popüler karar listesinin başında yer alır. Dünyadaki insanların üçte birinden fazlası üçte birinden fazlası yeterince egzersiz yapmıyor ve yoğun bir programınız varsa yapmak zor olabiliyor.
Bu kararlar oldukça genel veya çok özel olabilir.
My new year's resolution is to exercise more and get in shape.
(Yeni yıl kararım daha çok spor yapmak ve forma girmek.)
I'm resolving to hit the gym at least twice a week this year.
(Bu yıl haftada en az iki kez spor salonuna gitmeye karar veriyorum.)
I'm going to get off the couch and onto an exercise bike!
(Kanepeden kalkıp egzersiz bisikletine bineceğim!)
Lose weight (Kilo vermek)
Obezite, dünya çapında büyüyen bir sorundur ve kilo vermek, almaktan çok daha zordur! Bu nedenle, karar verme zamanı geldiğinde kilo vermenin birçokları için en önemli hedef olması pekte şaşırtıcı değildir. Bu hedef, sadece daha fazla egzersiz yapmaktan daha spesifik hedefler içerebilir. Örneğin, insanlar belirli sayıda pound/kilogram kaybetmek veya belirli bir giysiye sığmak isteyebilir.
I want to lose at least 20 pounds this year.
(Bu yıl en az 20 kilo vermek istiyorum.)
My resolution is to reach a size 8 by the summer.
(Kararım yaza kadar 8 bedene ulaşmak.)
Jim can't fit his jeans anymore, so he wants to go on a diet and slim down.
(Jim artık kot pantolonuna sığamıyor, bu yüzden diyet yapmak ve zayıflamak istiyor.)
Save money/spend less (Tasarruf etmek/daha az harcamak)
Yılın başlangıcı, genellikle insanların değişiklik yapmaları gerekip gerekmediğine karar vermek için mali durumlarını ciddi bir şekilde gözden geçirdikleri zamandır. Bu, özellikle maaşlarını veya istihdam durumlarını etkileyebilecek herhangi bir önemli olay meydana geldiyse doğrudur. Enflasyon şu anda birçok ülkede büyük bir sorun, bu nedenle bu karar 2023'te daha da popüler olabilir.
I need to save a bigger part of my salary every month.
(Her ay maaşımın daha büyük bir kısmını biriktirmem gerekiyor.).
Alice is planning to eat out less and save money by cooking at home.
(Alice dışarıda daha az yemek yemeyi ve evde yemek pişirerek tasarruf etmeyi planlıyor.)
My resolution is to spend less money on video games this year.
(Kararım bu yıl video oyunlarına daha az para harcamak.)
Improve or change one’s career (Kariyer geliştirmek veya değiştirmek)
İnsanlar genellikle yeni bir yıla girerken sadece kişisel olarak değil, profesyonel olarak da kendilerini geliştirmenin yollarını ararlar. Bu, yeni bir işe başvurmak veya daha yüksek maaş almalarına yardımcı olabilecek bazı eğitimler almak gibi şeyler yapmak anlamına gelebilir.
This year I'm finally going to leave this dead-end job and find something better.
(Bu yıl nihayet bu çıkmazı olmayan işten ayrılacağım ve daha iyi bir şey bulacağım.)
Çıkmazı olmayan bir iş, gelecekte büyüme fırsatları olmayan iştir.
My girlfriend wants to get 800 on her TOEIC test this year.
(Kız arkadaşım bu yıl TOEIC sınavından 800 almak istiyor.)
I hope to get certified as a yoga instructor before the year is over.
(Yıl bitmeden yoga eğitmeni sertifikası almayı umuyorum.)
Spend more time with family and friends (Aile ve arkadaşlarla daha fazla zaman geçirmek)
Bazı insanlar işlerine daha fazla odaklanmak isterken, diğerleri işlerinin zaten sevdiklerinden çok fazla zaman aldığını hissedebilir. Bu durumdaki insanlar için yeni yıl bir şeyleri değiştirmek için bir şans olabilir.
I really want to spend more time at home with the kids.
(Gerçekten evde çocuklarla daha fazla zaman geçirmek istiyorum.)
İnsanlar kendilerinden bahsederken genellikle "çocuklar" veya "aile" derler.
I almost never see my friends these days. I want to hang out with them more often this year.
(Bugünlerde arkadaşlarımı neredeyse hiç görmüyorum. Bu yıl onlarla daha sık takılmak istiyorum.)
I'm resolving to not be a workaholic in 2023.
(2023'te işkolik olmamaya karar veriyorum.)
Start a new hobby or learn a new skill (Yeni bir hobiye başlamak veya yeni bir beceri öğrenmek)
Tüple dalış, resim yapmayı öğrenmek veya belki de bir yabancı dil konuşmak ilginizi çekiyor mu? Peki bunları denemekten seni alıkoyan ne? Yeni yıl, birçok insanın nihayet yeni bir şeylere başlamaya karar verdiği zamandır.
This year I'm going to take a pottery class at my local community center.
(Bu yıl yerel toplum merkezinde çömlek dersi alacağım.)
Kei's resolution is to take up kickboxing.
(Kei'nin yeni yıl kararı kick boks öğrenmek.)
My goal this year is to read two books every month.
(Bu yılki hedefim her ay iki kitap okumak.)
Spend less time on social media (Sosyal medyada daha az zaman harcamak)
Kararlarla ilgili bir ankete yanıt verenlerin yüzde 13'ü, 2022'deki hedeflerinin sosyal medyayı kullanarak geçirdikleri süreyi azaltmak olduğunu söyledi.Instagram ve TikTok gibi uygulamalar eğlenceli ve hatta faydalı olabilse de, bu hizmetleri sağlıklı bir miktarın üzerinde kullanan birçok kişi var.
Mari's goal is to cut back on the time she spends on Instagram.
(Mari'nin amacı, Instagram'da geçirdiği zamanı azaltmaktır.)
My uncle is planning to delete Facebook on December 31st.
(Amcam 31 Aralık'ta Facebook'u silmeyi planlıyor.)
I want to reduce the time I spend scrolling on TikTok. It's a real time suck!
(TikTok'ta kaydırma yapmak için harcadığım zamanı azaltmak istiyorum. Bu tam bir zaman kaybı!)
"Time suck", "zaman emmek/zaman yutmak", zaman kaybı anlamına gelir ve boşa zaman harcayan bir faaliyeti ifade eden olumsuz bir terimdir.
Decorate or remodel a home (Evi dekore etmek veya yeniden şekillendirmek)
Yılın başlangıcı, genellikle birçok insanın sonunda planladıkları ev geliştirme projesine başlamaya karar verdiği zamandır. Bu, evlerinin eski veya hasarlı bir bölümünü güncellemek veya onarmak, hatta bir veranda gibi tamamen yeni bir şey eklemek anlamına gelebilir.
We've been talking about it forever, but this is the year my wife and I are finally going to redo the basement.
(Sonsuza dek bunun hakkında konuşuyorduk ama bu yıl karımla ben nihayet bodrumu yeniden yapacağız.)
My aunt's goal is to replace her kitchen cabinets herself, so she bought a lot of power tools on Black Friday.
(Teyzemin amacı mutfak dolaplarını kendisi değiştirmek, bu yüzden Kara Cuma'da bir sürü elektrikli alet satın aldı.)
I've really been inspired by KonMari, so I'm going to clean out my attic and turn it into a guest room.
(KonMari'den gerçekten ilham aldım, bu yüzden tavan aramı temizleyip misafir odasına çevireceğim.)
Quit smoking (Sigarayı bırakmak)
Dünya nüfusunun yaklaşık %23'ü sigara içiyor, bu da okuyucularımızın çoğunun geldiği Japonya, Kore ve Tayland'daki yüzdelerden biraz daha yüksek. Ancak bu sigara içenlerin çoğu "alışkanlığı bırakmak" ister ve yeni yıl genellikle sigarayı bırakmaya karar verdikleri zamandır.
Brian
My goal for next year is to finally quit smoking.
Gelecek yıl için hedefim sonunda sigarayı bırakmak.
Debbie
To take better care of your health?
Sağlığınıza daha iyi bakmak için mi?
Brian
No, because it's an expensive habit!
Hayır, çünkü bu pahalı bir alışkanlık!
Do volunteer or charity work (Gönüllü veya hayır bir iş yapmak)
Gördüğünüz gibi, kararların çoğu bir şekilde kişinin hayatını veya sağlığını iyileştirmeye odaklanıyor. Bununla birlikte, bazı insanlar zamanlarını ve enerjilerini yeni yılda başkalarına yardım etmek için kullanma konusunda nazik bir karar verirler.
I'm very lucky to have a comfortable life, so I've decided to do some charity work next year.
(Rahat bir hayatım olduğu için çok şanslıyım, bu yüzden gelecek yıl bir hayır işi yapmaya karar verdim.)
I'm going to volunteer at the homeless shelter twice a month.
(Ayda iki kez evsizler barınağında gönüllü olacağım.)
Zach is thinking about working at his local soup kitchen.
(Zach yerel aşevinde çalışmayı düşünüyor.)
Sonuç
Yeni yıl için herhangi bir karar aldınız mı? Eğer öyleyse, muhtemelen arkadaşlarınız ve meslektaşlarınızla onlar hakkında konuşmak için birçok şansınız olacak, bu nedenle bu örneklerin aklınızdan geçenleri tam olarak söylemenize yardımcı olacağını umuyoruz.
Bu arada, hedeflerinizden biri dil becerilerinizi geliştirmekse, Engoo'da ister bir testte daha iyi puan almak ister en sevdiğiniz filmleri ve TV şovlarını anlamak olsun, bunu başarmanıza yardımcı olabilecek birçok arkadaş canlısı ve deneyimli eğitmen vardır. Yeni yıla sağ ayakla başlayın!
